Vista panoramica Port vendres desde nuestra casita
Vue panoramique Port Vendres depuis notre petite maison
mirando los peces suicidas- En train de regarder les poissons suicidaires
si si, quién lo hubiese creido, marion y una bici, pueden juntarse!
oui oui qui l'aurai cru, marion et un vélo ca peut se rejoindre!
un poco enojada?
un peu énervée?
Otra vez Port vendres, luna llena
admirando...
ya hizimos 600 km mas!
primer parada en Port Vendres, lado francés, en un parking con vista panoramica sobre el puerto.
primer ducha, fria, caliente, fria, caliente, se corta, pero es una ducha!
mucha bici, ya tenemos las piernas de deportista, mucha subidas y bajadas, pero los paisajes lo valen sin lugar a duda!
el miercoles ya salimos para españa, parando en pueblitos de pescadores de la costa mediteranea, banos en el mar....el camping-car da una libertad increible: que lindo lugar! vamos! armamos un mate, nos banamos, duchita, y salimos de vuelta!
llegamos a Cadaques, busqueda de un lugar para parar,bici, perdemos unas llaves para el gaz y el agua (que encontramos al dia siguiente), ruta, llendo al supermercado porque ya no nos queda nada, puente angosto, hombre musica electronica al palo, no nos ve ( como hizo con un camping car tan grande?)y nos choca atras! Ohh que bajon, constato amigable, el para-golpe un poco hundido y una luz que no fonciona!
el supermercado cerrado (obviamente), volvemos , para cocinar unos fideos que nos quedan, y nos encontramos sin gaz!!
comemos UNA galletita de agua con queso al plato, y a tomar vino par olvidar!
dia siguiente, buscamos garafas, no son la mismas en españa que en francia, llamada al seguro, tenemos que volver igual para francia a perpignan ,para hacer una requisa con un experto del seguro...vuelta a francia, hacer todos los tramites, la botella de gaz no estaba vacia al final, la usamos mas, y salimos de vuelta para cadaquès comprando una nueva botella de gaz!!
Cuidad hermosa, del pintor Dali, con casas blancas, pueblo de pescador que se llegaba solo por barco. pueblo hermoso pero tuvimos solo complicaciones!! volviendo, no tenemos mas agua en el tanque, no podemos carguar en ningun lado, al final encontramos una fuente, despues de haber hecho un mecanismo con un embudo, un pedazo de manguera y el tacho de basuro como balde, llenamos el tanque. Pero como no podria ser de otra manera, llega un hombre preguntando que hacen aca, discusion, nos muestra su placa , pero salimos bien, cargando el tanque a mita!
En cima saliendo de cadaques, un olor a mierda, no hace cosquilla en la nariz, oooooohhh el inodoro revalso en el bano entero! Cadaques no fue solo complicaciones, mas alla de sus lugares preciosos, no dio la oportunidad de tener nuestra primer entrevista con un italiano, llamado Marci, dueño de un bar desde hace 40 años, donde Dali iba siempre! le dibujo el logo, y una la pared, que la mujer de la limpeza le limpio al dia siguiente diciendo que le habian manchado la pared!jaja ! el surrealismo!En su casa , Dali tenia, desde un grillo enjaulado ,pasando por sus 4 cisnes (de mascotas) y un oso envalsamados, por un espejo puesto para ver el primer rayo de sol de la mañana desde su cama, a una pileta en forma de pito! Ayer terminamos el dia, sin bateria (sin luz ni bomba para el agua) y sin agua en el tanque, noche a la vela y a la cama temprano! hoy, camping para internet despues de una semana, ducha normal, carguar la batteria con el 220V, bañarse en la pileta, y mientras que escribo, se tapa el caño de agua...!!!
Lo que sigue se leera en el proximo capitulo!
pescando por la noche, sin exito
en train de pecher de nuit, sans succés
queso al plato, LA galleta, y el vino
fromage dans l'assiette, LA biscotte, et le vin
Cadaquès caminata- a pie después de haber pinchado la rueda de la bici de Marion
ballade Cadaquès - a pied, après avoir percé la roue du vélo de marion
Crêpes!!
Cap Creus , dibujando, dessin
biblioteca de Dali,sus 3 cisnes emvalsamados, symbolo de imortalidad..
bibliothèque de Dali, ses 3 cygnes empaillés, symbole d'immortalité..
Dans son jardin, un géant d'une vingtaine de mètre!
En su fondo, un gigante de 20 metros o màs!
Hoola!
Logo du bar
Logo del bar
Départ de Lagamas lundi 10/10/2011 à 15h37 con 133 901 km au compteur,
on a déjà fait 600 km en plus!
premier arrêt a Port Vendres, encore en France, sur un parking avec vue panoramique sur le port
premiere douche froide, chaude, froide, chaude, ca coupe, mais ca reste une douche!
Beaucoup de vélo, on a déja des cuisse de sportifs, beaucoup de montée descende mais les paysages en valent la peine! Mercredi, en route pour l'espagne avec arrêts dans les petits village de pêcheurs de la côte, bains dans la mer...Le camping-car donne un liberté incroyable: c'est trop beau! on y va? on prépare un maté, un bain, une douche et on repars!
On arrive à Cadaques, recherche d'un lieu pour se poser, vélo, on perd la clef du gaz et de l'eau (qu'on retrouve le lendemain, route, direction le supermarché parce qu'il nous reste déjà plus rien, pont étroit, un mec avec de l'electro a fond, il nous voit pas ( comment il a fait avec un si gros camping car?!) y il nous choque a l'arrière! Oohh merde,constat a l'amiable, le pare choc enfoncé, et un lumiere qui ne fonctionne plus!
le supermarché fermé ( évidemment) , on reviens bredouilles pour cuisiner quelques pates qui nous restent et on se retrouve sans gaz!!
on mange UNE biscotte avec du fromage dans l'assiette et boire du vin pour oublier!
le jour suivant, on cherche une bouteille de gaz, c'est pas les même qu'en France, appels à l'assurance, on doit de toute facon rentrer en france a Perpignan pour faire un expertise pour l'assurance... retour en France, faire toutes les démarches, au finalla bouteille de gaz n'etait pas vide, on l'a utilisé un peu plus et on est repartis vers cadaques en ayant acheté un nouvelle bouteille de gaz! superbe ville du peintre dali, maisons blanche , villes de pêcheurs a laquelle on n'accedait que par bateaux. Magnifique mais que de complications! on revenant, plus d'au dans le resevoir, on peux le remplir nul part, au final on trouve un robinet, apres avoir fait un mécanisme avec un entonnoir, un bout de tuyau et la poubelle comme seau, on rempli le reservoir, mais comme ca ne pouvait pas etre si facile, un homme arrive, nous demande ce qu'on fait, discussion,ilnous montre sa plaque mais on s'en est bien sorti, en remplissant le reservoir a moitié!
En plus, en partant de Cadaques, un odeur de merde nous chatouille les narine, ooohhh , les toilette ont débordés dans toute la salle de bain! Mais Cadaques n'a pas été seulement complications, en plus des ses magnifiques endroits, elle nous a donnée l'opportunité d'avoir notre premier interview avec un italien, nommé Marci, patron d'un bar depuis 40 ans , où Dali allait tout le temps!!Il lui a dessiné le logo et un mur que la femme de ménage a nettoyé le jour suivant en disant qu'on lui avait sali le mur!! haha! le surréalisme!!
Dans sa maison,Dali avait, un grillon en cage, 4cignes comme animaux de compagnies et un ours empaillés, un miroir pour pouvoir voir le premier rayon de soleil depuis son lit et une piscine enforme de pénis!!
Hier on a terminé la journée sans batterie (cad sans lumiere ni pompe a eau) et sans eau dans le réservoir, nuit a la bougie et au lit tôt! Aujourdh'hui camping pour internet apres une semaine, douche normale, charger la batterie au 220 V, se baigner dans la piscine et pendant que j'écris, boucher l'evier...
Suite au prochain épisode!
